the waiting room

synopsis:

  • Un moment historique attend le Soudan : en janvier 2011 un référendum divisera certainement le Nord majoritairement musulman et le Sud chrétien. À Khartoum, capitale actuelle du pays, règnent une paix et une stabilité précaires où coexistent des soudanais provenant de différentes régions, religions, et ethnies. Suite…

tâche accomplie (2010):

  • sur le programme d’édition vidéo Final Cut, à partir de traductions déjà effectuées: création de sous-titres anglais parfaitement ajustés à la langue arabe parlée.

sur le web:

réalisatrice: Alexandra Sicotte-Lévesque
référence: Hany Ouichou

Comments are closed.

  • .

  • .

  • Ailleurs / Elsewhere