Accueil - Vienne - Contact - English (50% ready!)

 

Mike, dynamite de rue

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-04-19

nombre de commentaires: View Comments

Article initialement imprimé dans l’Esprit Simple

Edmonton serait-elle devenue une des villes les plus lucratives du Canada? Difficle d’en douter, lorsqu’on écoute les sages paroles de Mike Bonnicci. «Tu fais des spectacles là-bas et ils sont comme: “Oh mon Dieu! Ça fait 7 ans que c’est plate et qu’il fait froid ici. Et ce gars m’a fait rire! Donnons-lui 50 $ et du crystal meth!”», plaisante-t-il.

»Lire la suite «

Paralympiques: bronze, argent et or

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-03-24

nombre de commentaires: View Comments

Voici trois photos tirées d’une série concernant les jeux paralympiques d’hiver trouvées sur boston.com et qu’évidemment, j’aime bien.

  • La première, de compétiteurs de slalom, que je trouve tellement drôle parce que le gagnant du bronze lui manque une jambe, celui d’argent, un bras et celui à qui ne manque aucun membre, l’or!
  • La deuxième pour le symbole sur les lunettes!
  • La troisième, enfin, parce que le ski de fond, c’est tellement difficile même avec des pôles, alors je ne peux m’imaginer sans bras!

p.s. Est-ce que les Jeux olympiques paralympiques se déroulent après les Jeux «réguliers» parce qu’il n’y a pas assez de place pour desservir tout le monde en même temps??

U.S. athlete Monte Meier passes a gate during the second run of the Men’s slalom standing of the 2010 Winter Paralympics at Whistler Creekside on Monday, March 15, 2010. (AP Photo/KEYSTONE/Dominic Favre)#

Bart Bunting, right, of Australia, and his guide, Nathan Chivers, ski in the men’s giant slalom visually impaired event during the Winter Paralympic Games in Whistler, British Columbia on March 16, 2010. (AP Photo/The Canadian Press, Jonathan Hayward)#

Haitao Du #5 of China competes in the men’s standing 20km free cross-country skiing race during Day 4 of the Winter Paralympics on March 15, 2010 in Vancouver, Canada. (Jamie McDonald/Getty Images) #

Vancouver: les vidéos

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-03-14

nombre de commentaires: View Comments

Voici une compilation chronologique de tous mes vidéos concernant mon passage aux Jeux olympiques de Vancouver que j’avais alors mis sur Youtube!

»Lire la suite «

Avalanches et chiens de rescousse: protéger les protecteurs

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-03-14

nombre de commentaires: View Comments

Soldats et agents étaient cachés un peu partout dans les montagnes de la Colombie-Britannique pendant les Jeux olympiques de Vancouver. Dans le but de protéger les athlètes, les touristes et les citoyens, les armées canadiennes et américaines, ainsi que le NORAD (Commande de défense aérospatiale de l’Amérique du Nord) étaient présents un peu partout pour s’assurer de la sécurité de tous. Mais puisque ces équipes se trouvent justement dans des endroits inusités que seuls des malfaiteurs pourraient emprunter, les risques d’avalanches sont plus grands.

»Lire la suite «

Terrence, dans la fissure du système

dans la catégorie: Vancouver 2010, journée atypique-2010-03-01

nombre de commentaires: View Comments

Je l’avais vu la veille et il avait déjà attiré mon attention. Le lendemain, quand je l’ai recroisé au coin des rues Georgia et Howe, au beau milieu du centre-ville de Vancouver, j’ai décidé de lui donner un peu d’argent.

Debout, le dos courbé, il ne faisait pas seulement quêter. Il suppliait plutôt ces milliers de touristes venus de partout dans le monde pour la période des Jeux olympiques.

Je lui ai donc donné 1$, et nous avons commencé à parler.

»Lire la suite «

Le dopage, plus qu’une question de drogues: Entrevue avec Christiane Ayotte

dans la catégorie: Vancouver 2010, sports-2010-02-24

nombre de commentaires: View Comments

La professeure Christiane Ayotte, qui est directrice du laboratoire du contrôle de dopage de l’Institut national de la recherche scientifique (INRS), est à Vancouver avec une partie de son équipe pour la durée des Jeux olympiques. Elle a pris quelques minutes pour nous parler de son travail et de la question du dopage aux Jeux olympiques.


photo CC par jm3

Quels sont les derniers préparatifs à faire juste avant un événement comme les Jeux olympiques?

Christiane Ayotte : Nous vérifions que tout fonctionne et qu’on a tout le matériel qu’on a besoin. Nous avons aussi des examens à passer. L’Agence mondiale antidopage nous a envoyé des échantillons dont il faut analyser le contenu, et ensuite, nous sommes corrects.

Quelles sont les nouveautés cette année pour qu’il y ait encore moins de cas de dopage?

»Lire la suite «

Jeux olympiques : Nouveaux records pour les technologies de l’information

dans la catégorie: Vancouver 2010, médias, technologie-2010-02-23

nombre de commentaires: View Comments

Tout comme les athlètes qui sont de plus en plus rapides d’une édition à l’autre des Jeux olympiques, la transmission de l’information l’est elle aussi. Et ces nouvelles ne sont pas seulement transmises de plus en plus vite, mais aussi de diverses façons et de presque n’importe où.

Avec des appareils comme les iPhone ou les Blackberry et des réseaux sociaux comme Twitter, Facebook, Youtube ou Flickr, les nouvelles, photos et vidéos se partagent maintenant instantanément avec le monde entier.

Et comme ces appareils ne sont pas excessivement dispendieux, un grand nombre de citoyens peuvent se les procurer. Armés de leurs outils, ceux-ci côtoient donc les médias traditionnels pour couvrir à leur façon tous les types d’événements.

À la manifestation lors de la journée d’ouverture des Jeux olympiques, par exemple, des caméras venant de partout étaient constamment pointées en direction de la foule, faisant en sorte que presque n’importe quel mouvement était scruté à la loupe. Manifestants comme policiers savaient donc que leurs gestes allaient difficilement passer inaperçus.

2.0

Erica Zucco et Brian D. Pellot, deux étudiants américains en journalisme, font quant à eux partie des journalistes nouveaux genre, des journalistes 2.0.

Pendant quelques jours, ils sont venus à Vancouver pour couvrir à leur façon les Jeux olympiques. Simplement munis d’un iPhone (qui a été amélioré en y ajoutant notamment un microphone), les deux jeunes journalistes n’ont pas besoin d’autres appareils pour mettre leurs produits en ligne. « Nous pouvons faire nos reportages de n’importe où. Nous marchons dans les rues, en prenant des photos et du son, et voilà », explique Brian.

En plus de simplement capter les images et le son, Erica et Brian peuvent directement faire du montage avec leur appareil, en utilisant un logiciel simple d’utilisation. « Pour un journaliste indépendant ou en déplacement, c’est une bonne façon de faire des reportages très très rapidement, pour ensuite les envoyer par courriel au patron », continue de dire Brian.

Rapidité de l’information ne rime par contre pas nécessairement avec la qualité de celle-ci. Puisque n’importe qui peut s’exprimer sur la sphère publique qu’est l’internet, la quantité de nouvelles devient excessivement grande. Le citoyen qui cherche à bien s’informer sur un événement en particulier doit donc garder en tête son bon sens pour être capable de juger de la qualité de ce qu’il voit et entend, comme lorsqu’il devait le faire avec les médias traditionnels d’ailleurs.

Vancouver, vue par Mike Ward et Louis-José Houde

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-02-22

nombre de commentaires: View Comments

Mike Ward a repris le tout sur son blogue!

Dans le cadre du Gala Juste pour rire présenté à Vancouver à la Place de la Francophonie pendant les Jeux olympiques, Louis-José Houde et Mike Ward faisaient partie des humoristes qui se sont déplacés, le temps d’une fin de semaine, pour présenter leurs numéros.

Vancouver, vue par Mike Ward et Louis-José Houde by  mysteryoussef

Premières impressions pour Mike Ward? « Il n’y a pas assez de Chinois! Il y a juste 91% de la ville! » Ward, qui en est à sa première visite en Colombie-Britannique, trouve que les gens sont vraiment « cool et relax ». « Tout le monde m’appelle “buddy”! »

Louis-José Houde, quant à lui, est déjà venu présenter un spectacle à Vancouver il y a trois ans et il s’était beaucoup amusé, comme il le dit. Et c’est ce qui l’a peut-être aidé à rencontrer une fille la veille du gala à Vancouver. « J’ai fondé une famille hier. La plus petite entre à la maternelle. Ça va vraiment vite et les gens sont très accueillants. » Mike Ward ne peut s’empêcher d’immédiatement répliquer que la fille que Louis-José a rencontrée était blanche, mais que l’enfant qu’ils ont eue est quand même asiatique. « Il y a quelque chose dans l’air! »

Devant un public qui est différent de celui auquel ils sont habitués au Québec, Mike Ward et Louis-José Houde sont malgré tout capables de flexibilité, en changeant de registre si ça ne marche pas après deux ou trois blagues.

Ward, qui passait avant Houde dans le gala présenté par François Massicotte, expliquait qu’il en profiterait peut-être alors pour voler les blagues de Louis-José. Ce dernier, plus « gentleman », pensait simplement voler les blagues que Mike Ward n’utiliserait pas pendant son numéro.

Devant la plus grande foule que la Place de la Francophonie a reçue depuis le début des Jeux, Louis-José et Mike n’ont finalement pas eu à modifier leurs formules gagnantes : Houde, toujours verbomoteur et hyperactif, et Ward, cru et haïssable, comme on les aime.

Radio Radio sur une bonne fréquence

dans la catégorie: Vancouver 2010-2010-02-22

nombre de commentaires: View Comments

Quand les premiers mots lancés en coulisses en prévision d’un spectacle sont «Let’s get ready to rumble!», c’est bon signe. Radio Radio a parcouru le Canada d’un océan à l’autre pour présenter son spectacle à Vancouver, le 17 février dernier, dans le cadre de l’Olympiade culturelle, alors ce n’était certainement pas pour déplaire.

« Mon nom est Alexandre Bilodeau et apparemment j’ai gagné une «gold medal» aux Olympiques, lance LX qui est à la console DJ. On est contents d’être aux Olympiques parce que c’est gros. Tout le monde est aux olympiques!»

Et Jacobus annonce dès le début ses couleurs en disant que le groupe vient du Nouveau-Brunswick et qu’il va donc parler « en français et en anglais ce soir, alors je m’excuse si j’affronte (sic) quelqu’un ». La foule s’approche alors de la scène minimaliste, et le spectacle peut commencer. Il n’y qu’une seule console de DJ contrôlée par LX, mais les trois membres de Radio Radio prennent non seulement contrôle de la scène en bougeant partout, mais aussi celle de la foule dans laquelle le chanteur Jacobus fait quelques bains.

Dans la foule de 150 personnes de la petite salle du Performance Works de la Place de la Francophonie, les spectateurs, pour la majorité francophones, venaient de toutes les provinces au pays. Parmi ceux-ci se trouvaient aussi Luis Clavis, du groupe Misteur Valaire, et Pierre Lapointe, qui eux aussi avaient l’air d’apprécier le spectacle.

Par contre, plusieurs découvraient le groupe pour la première fois puisque pour leur chanson la plus populaire, « Cliché Hot », la foule ne répondait pas lorsque les gars leurs tendaient le micro. Mais ça n’a pris que quelques instants pour que le tout change et qu’on commence à répliquer « Hot » à chaque « cliché » lancé par TX, LX et Jacobus. La chanson est donc devenue presque « cliché hot » à Vancouver.


plus de photos du spectacle sur Facebook

Secret Agent intercepted / Agente secrète interceptée @ Downtown Eastside, Vancouver

dans la catégorie: Vancouver 2010, english readable-2010-02-17

nombre de commentaires: View Comments


la policière prétend vouloir aider les gens
the agent pretends wanting to help the people

Secret agent intercepted in DTES

A secret agent of the police was intercepted Tuesday, February 16, when she was infiltrating  into the Olympic Tent Village, an area of protest arranged in the Downtown Eastside of Vancouver, especially for the duration of the Olympic games.

Agente secrète interceptée au DTES

Une agente secrète de la police a été interceptée le mardi 16 février dernier alors qu’elle s’infiltrait dans le Olympic Tent Village (Village olympique de tentes), une zone de protestation aménagée dans le quartier Downtown Eastside de Vancouver spécialement pour la durée des Jeux olympiques.

»Lire la suite «

Où suis-je!?

Vous êtes en train de naviguer Vancouver 2010 dans le journal.